„Kiflis” könyvünnep a pozsonyi Csemadokban

Bratislavské rozprávky
2019 06 19.

Pozsonyban, a Csemadok nagytermében 2019. június 3-án került sor az elmúlt félévben megjelent kiadványaink bemutatására.

Az est moderátora, alelnökünk, Korpás Árpád társulásunk nevében köszönetet mondott mindenkinek, aki részt vett a kötetek kiadásában. Elsőként Viera Kamenická Pozsonyi zsidó mesék című művének magyar fordítását Szalay Zoltán író méltatta. A könyv eredetileg szlovák nyelven jelent meg 2017-ben, szintén a Pozsonyi Kifli Polgári Társulás kiadásában. A bemutatón jelen volt a szerző, Viera Kamenická, aki megköszönte Csanda Gábornak a remek fordítást. A kötet a napokban kapta meg a Szlovák Irodalmi Alap fordításért járó nívódíját.

Ezután Korpás Árpád Forgács Pétert, a Fadrusz című Pozsonyi mese szerzőjét szólította színpadra. A kötetről Kacsinecz Krisztián publicista kérdezte az írót.

A Pozsonyi Kifli PT első, igazán felnőtteknek készült kötetéről Görföl Jenő helytörténész mesélt, beleszőve régi pozsonyi emlékeit is, ajánlva a könyvet az érdeklődőknek. A pozsonyi Sétatéren megy a villamos című cikkgyűjtemény szerkesztői: Ifj. Papp Sándor, Korpás Árpád és Szabó Réka.

A bemutatott könyvekből Ziff Stella olvasott fel részleteket, és a könyveknek a szerzők és méltatójuk igazi mákos és diós pozsonyi kiflivel kívántak további jó szerencsét.

A könyvek online megvásárolhatók itt >>>

Pozsonyi Kifli PT.

Fotó: Braňo Bibel

Támogatóink

Don`t copy text!