Príspevky autora: janovicek

Köpcsény: séta egy Pozsony melletti osztrák községbe

Virágzó sárgabarackültetvények a burgenlandi Köpcsény község határában. Fotó: Peter Janoviček Aki gyalogos turistaként jön Köpcsénybe a pozsonyi Ligetfaluból (Petržalka), egymás után több olyan történelmi objektumra is rácsodálkozhat, amelyek a település meghatározó jellegzetességei. A faluba érve jobboldalt először a temető bukkan fel, sok ismerősen csengő névvel, amelyek között horvátok is akadnak. Miután az Oszmán Birodalom a […]

https://pozsonyikifli.sk/kopcseny-seta-egy-pozsony-melletti-osztrak-kozsegbe/

„Mozart” egy pozsonyi általános iskolában

Janoviček a Mozart családról és a Bécsből Pozsonyba vezető útjukról számolt be a gyerekeknek. Bemutatta nekik, hogyan nézett ki városunk Mária Terézia uralkodása idején, és érdekes tényeket árult el a híres zeneszerző életéből is. Az előadás végén a gyerekek kíváncsi kérdésekkel halmozták el a szerzőt. A tanárnő egy kedves meglepetéssel is készült a vendégnek: egy […]

https://pozsonyikifli.sk/mozart-egy-pozsonyi-altalanos-iskolaban/

PRESSBURG IN COLOR, 1918

Ezek a most első alkalommal közzétett fotók egy véletlen folytán kerültek a gyűjteményünkbe. Megkeresett minket egy bizonyos antikvárium tulajdonosa egy érdekes régi fotográfiákat tartalmazó albummal. Első pillantásra nyilvánvaló volt, hogy kisebb kincsre bukkantunk. Az ismeretlen fotós által készített felvételek az 1918-as, Monarchia korabeli Pozsony életét mutatják be. A képek megvásárlása után úgy döntöttünk, hogy a […]

https://pozsonyikifli.sk/pressburg-in-color-1918/

Könyvbemutató Pozsony „ehető történelméről”

A Pozsonyi Kifli 2023. november 28-án, kedden ünnepélyes keretek között bemutatta a „História na zjedenie“ című könyvét a fővárosi V-klubban. A kötet a már közel 12 éve máködő „Ennivaló történelem” című internetes magazin cikkeiből készült válogatás, amelyet a Historia Aperta Polgári Társulás együttműködésével adtak ki. A könyvhöz többek között olyan szerzők járultak hozzá, mint Benyovszky […]

https://pozsonyikifli.sk/konyvbemutato-pozsony-eheto-tortenelmerol/

Jubileumi Pozsonyi naptárunk az adventi vásáron

Támogatóink érdeme is, hogy megjelenhet a 2024. évre szóló jubileumi, 10. Pozsonyi naptárunk. A StartLab platformon futó kampány sikeres volt, az összegyűlt 3958 € elegendő a népszerű naptár kiadásához. Mit kínál az új naptár? Marx Béla (németül Adalbert, szlovákul Vojtech) festőművész és restaurátor 1885. augusztus 23-án született Pozsonyban. Szülővárosában szerzett gimnáziumi érettségit, utána Wintersteiner Gusztáv […]

https://pozsonyikifli.sk/jubileumi-pozsonyi-naptarunk-az-adventi-vasaron/

Gyermekkorom a régi Ligetfaluban

A Liszenko utcai ház, melynek 1961-ben lettünk a lakói. A fotón édesapám látható (forrás: a Janoviček család archívuma) A régi Ligetfalu 1961 augusztusában, a nyári szünetben szüleimmel Ligetfaluba költöztünk. Albérlők lettünk egy kertes családi házban az akkori Lysenkova, azaz Liszenko utcában, egy épülő alapiskola szomszédságában. A ház tulajdonosa, egy dunai hajós szinte egész évben úton […]

https://pozsonyikifli.sk/gyermekkorom-a-regi-ligetfaluban/

Mesekönyv mutatja be Mozart egyetlen pozsonyi látogatását

1762 decemberében a Mozart család Bécsből Pressburgba ‒ a mai Pozsonyba ‒ érkezik. A zenészcsaládot az apa Leopold, az anya Anna Maria, valamint két gyermekük, Nannerl és Wolfgang alkotja ‒ akit röviden Wolferlnek vagy Wolfinak becéznek. Mozarték a Vadember fogadója nevű vendégházban szállnak meg, készülve a koncertekre, amelyek miatt Pozsonyba utaztak. A titokzatos dunai város […]

https://pozsonyikifli.sk/mesekonyv-mutatja-be-mozart-egyetlen-pozsonyi-latogatasat/

Emlékezés a Lanfranconi-villára

A Lanfranconi-villa korabeli látképe a Botanikus Kertben, 1920 utáni felvétel. Fotó: a Szlovák Köztársaság Műemlékvédelmi Hivatalának Levéltára, N 15410 Lanfranconi a történelem szerelmeseként megőrizte az eredeti malom boltíves folyosóját a földszinten, az épület főbejárata felett pedig egy történelmi műtárgyat, egy 1766-os keltezéssel és BB monogrammal ellátott kapudíszt helyezett el. 1766-os keltezést és BB monogramot viselő […]

https://pozsonyikifli.sk/emlekezes-a-lanfranconi-villara/

Egyedülálló fotók az 1897-es Pozsonyról

Az R. & J. D. professzionális fotósokat bízott meg azzal, hogy városokat fényképezzenek Európán belül és kívül, különös tekintettel az építészeti nevezetességekre. Már 1894-ben megjelentek „Gruss”, „Üdvözlet” feliratú képeslapjai, miközben a konkurens cégek még mindig metszeteket sokszorosítottak. A Römmler & Jonas Dresden az elsők között kezdte meg a fotográfiák számozását, aminek köszönhetően ma időrendbe tudjuk […]

https://pozsonyikifli.sk/egyedulallo-fotok-az-1897-es-pozsonyrol/

Hová tűnt a fiatal nő holtteste az András-temetőből?

Schönbauer Mihály aláírása, amelyből kiderül, hogy orvosdoktor és Pozsony vármegye tiszteletbeli orvosa (1816). Forrás: Pozsonyi Városi Levéltár   A Schönbauer család Az édesapát, Schönbauer Mihályt (1777–1860) is fiatalon elhalt leánya mellé temették. Viera Obuchová a következőket írja róla az András-temetőről szóló könyvében: „Schönbauer M. nemcsak kiváló ornitológus volt, hanem balzsamozással foglalkozó tudós orvos is. Saját […]

https://pozsonyikifli.sk/hova-tunt-a-fiatal-no-holtteste-az-andras-temetobol/

Hubert Henrik, Pozsony történetének elfeledett alakja

A 31 éves Hubert Henrik a Vendéglősök Lapja címoldalán (1909. március 20.) – grafikusan módosítva   A háttér Hubert Henrik 1877. október 12-én született, keresztelőjét hat nappal később tartották a Szent Márton-székesegyházban. Hubert János (*1849, †1882) és Paula (szül. Habermann, *1857, †1925) első gyermeke volt. Szülei és nagyszülei a jó társadalmi és anyagi háttérrel rendelkező […]

https://pozsonyikifli.sk/hubert-henrik-pozsony-tortenetenek-elfeledett-alakja/

Friderica Derra de Moroda: Pozsonytól Salzburgig a világhírű táncművész nyomában

  Friderica Derra de Moroda egy 1913-ban, Londonban készült fényképen (forrás: Bassano Ltd, NPG x101452, © National Portrait Gallery, London, www.npg.org.uk)   Pozsonyi gyökerek 1886. augusztus huszonharmadikán megszólaltak Pozsonyban az esküvői harangok. A Szent Márton-dómban férjhez ment az 1848–49-es szabadságharcba is bekapcsolódó régi magyar nemesi családból származó fiatal magyar művészettörténész, a bécsi születésű Némethy Olga […]

https://pozsonyikifli.sk/friderica-derra-de-moroda-pozsonytol-salzburgig-a-vilaghiru-tancmuvesz-nyomaban/

Egy ház a sok közül: emlékek a Récsei utca 41.-ből

Dušan Pagáč (szül. 1952) a Récsei utca 41. szám alatti ház előtt  (Fotó: Braňo Bibel) Az utcát, ahol ez a régi ház áll, nevezték már Récsei útnak, Ratzerdorferstrassénak, volt Februári győzelem utcája (Februárového víťazstva) is, ma pedig Récsei utca (Račianska). A 41. szám alatti bérház önmagában állt, nem messze a csehszlovák legionáriusok szövetkezeti házaitól, az […]

https://pozsonyikifli.sk/egy-haz-a-sok-kozul-emlekek-a-recsei-utca-41-bol/

Georg Druschetzky oboa- és üstdobvirtuóz

Szent Márton-dóm A Csehországból származó, a Monarchiában több helyen is tevékenykedő művész a 18. század második felében, a város fénykorában Pozsony két legjelentősebb zenekarában játszott. Derűs, közkedvelt személyiség, mindenekelőtt pedig sokoldalú, virtuóz fúvós (főként oboás) és üstdobos, valamint elsősorban az ún. harmoniemusik műfajú (két-két oboára, klarinétra, kürtre és fagottra írt) műveiről ismert, megbecsült zeneszerző volt. […]

https://pozsonyikifli.sk/georg-druschetzky-oboa-es-ustdobvirtuoz/

Mozart és családja pozsonyi látogatásának 260. évfordulója

A Wolfgang Amadeus Mozart egyetlen pozsonyi (és egyúttal egyetlen magyarországi) látogatásával kapcsolatos elsődleges forrásként atyja, Leopold Mozart levelei szolgálnak, amelyeket barátjának, Lorenz Hagenauernek írt Salzburgba, illetve Johann Jakob Lotter könyvkiadónak Augsburgba. Később maga a 17 éves Wolfgang Amadeus Mozart is írt egy levelet nővérének, Maria Anna Mozartnak. Mozart egy 1763-as festményen, amint a Mária Terézia […]

https://pozsonyikifli.sk/mozart-es-csaladja-pozsonyi-latogatasanak-260-evforduloja/

Mozart Pozsonyban, 260 évvel ezelőtt: exkluzív előzetes új mesekönyvünkből

  Motívum egy régi képeslapról – a Mozart testvérek, Wolferl és Nannerl (forrás: Peter Janoviček gyűjteménye)   A látogatás történelmi háttere A hatéves Wolfgang Amadeus Mozart, becenevén Wolferl 1762 adventjén érkezett Bécsből Pozsonyba édesapjával, Leopolddal, édesanyjával, Anna Mariával és nővérével, Nannerllel. Nagy sikerek álltak mögöttük, Mária Teréziát elkápráztatták a császári udvarban tartott audiencián, Wolferl pedig […]

https://pozsonyikifli.sk/mozart-pozsonyban-260-evvel-ezelott-exkluziv-elozetes-uj-mesekonyvunkbol/

Peter Janoviček: Szeretnénk valamelyest visszahozni a német Pozsony régi fényét és hagyományait

  Peter Janoviček (1982) publicista, író, a „Z Prešporku do Soľnohradu” (Pozsonyból Salzburgba) című kötet társszerzője, a Pozsonyi Kifli német nyelvű honlapjának (www.pressburgerkipferl.sk) új főszerkesztője (fotó: Braňo Bibel)   Kezdjük egy kis visszatekintéssel. Emlékszel még, mikor találkoztál először a Pozsonyi Kifli Polgári Társulással? Nagyon jól emlékszem. 2013 nyarán történt. Osztrák nagybátyámmal, Robert Hofrichterrel német nyelvű […]

https://pozsonyikifli.sk/peter-janovicek-szeretnenk-valamelyest-visszahozni-a-nemet-pozsony-regi-fenyet-es-hagyomanyait/