Schmidt Károly, azaz Carl Schmidt 1794. június 20-án, egy kőfaragó fiaként született a németországi Anhalt-Cöthenben. 19 évesen Bécsbe ment, ahol kitanulta a zongorakészítői mesterséget; egy ideig a híres Conrad Graf gyárában dolgozott, és életre szóló barátság fűződött közöttük. Vitathatatlan tehetsége ellenére Bécsben a nagy konkurencia miatt nem állt előtte komoly perspektíva, ezért azon töprengett, mihez […]

A telefon első nyilvános bemutatása 1877. december 15-én volt a városban, már másfél évvel azután, hogy A. G. Bell feltalálta. Habár a bemutató sikeres volt, a magyar hivatalok nem ismerték fel korszakalkotó gyakorlati jelentőségét, így csak néhány lelkes ember foglalkozott a bevezetésével. Köztük a Puskás testvérek, akik 1881-ben alkották meg Magyarországon az első telefonhálózatot Budapesten […]

Egy szikrázóan napsütéses vasárnap délután szokásos utamra indultam. Számtalanszor megtettem már, valahogy mégsem tudtam megunni. A Palugyay palota mögül, a Stefánia árvaház mellett, felfelé a Sándor-lépcső, a Lourdes-i barlang, és a Mély úti templom mellett elhaladva kereszteződéshez értem. Gyorsan elhessegettem magamtól a kísértést, hogy betérjek a Funusba, és néhány megszentelt percet töltsek egy sült kolbász […]

A Szlovák Nemzeti Galéria 21 hosszú év után megnyitotta felújított termeit a Rázus rakparton (Rázusovo nábrežie). Az esemény Pozsony polgárainak tömegét vonzotta a Vízi kaszárnya történelmi épületébe, a sokat vitatott áthidaló szárnyba és az „újillatot” árasztó modern termekbe. Jana Kollárová, polgári társulásunk tagja objektívjén keresztül Ön is bepillantást nyerhet a Szlovák Nemzeti Galéria új korszakának […]

Tulajdonképpen az influenza A típusának a fertőzése volt ez a gyors lefolyású kór, amely főleg a háborús viszonyok közepette legyengült immunitású, alultáplált embereket érte utol, de bárki bárhol elkaphatta. Az elhalálozások száma főleg az egészséges, fiatal felnőttek körében volt magas, de a szövődmények által gyermekek, öregek is nagy számban haltak meg. Országonként eltérő becslések vannak […]

De kezdjük az egészet a pozsonyi borral, ezzel a mára kicsit megfoghatatlanná vált jelenséggel. Pozsonyt a régi Magyarország idején az úgynevezett Ruszt–Sopron–Pozsonyi borvidékhez sorolták. Ez nemcsak a földrajzi közelség, hanem a talaj szempontjából is teljesen érthető: a pozsonyi dombokon ugyanazzal a csillámpalás alapkőzettel találkozunk, mint Sopronban. Jelenleg a Kis-kárpáti borvidék része. A mostani pozsonyi városközpontnak […]

Külvárosi vendéglővel kezdett, majd világmárkát hozott létre. Mi lehetett Palugyay Jakab üzleti sikereinek titka? Néhány éve, egész pontosan 2013-ban már foglalkoztunk a Pozsonyi Kifli oldalán a Palugyay családdal , s azzal is, hogy mi mindennel foglalkozott Palugyay Jakab, hogyan lépett a társadalmi ranglétrán és az üzletben egyre feljebb, míg végül neve a Monarchia egyik fő […]

Pedig lett volna miből levonni a tanulságot, hiszen a „vörös kakas” alig több mint száz évvel azelőtt már csúnyán megtréfálta a pozsonyiakat: a katonaság által használt várban 1811. május 28-án máig tisztázatlan okokból kilenc ember halálát okozó tűz keletkezett, százötven évre szellemkastéllyá változtatva a büszke épületet. Tűz a pozsonyi várban. Forrás: https://www.webumenia.sk/dielo/SVK:GMB.C_9280 A szervezett tűzoltóság megjelenése […]

Ezekkel a lendületes szavakkal nyitotta meg dr. Finkey Ferenc 1917. június 27-én a pozsonyi hadigondozó bizottság ülését, melynek legfőbb feladata annak a kiállításnak az előkészítése volt, amely a maga nemében úttörőnek számított az egész országban, sőt az egész Osztrák‒Magyar Monarchiában. Berlin, Köln és Isztambul után Pozsonyban is rendeztek egy Országos Hadigondozó Kiállítást, amely a hadirokkantak […]

A reggeli órákban a szovjet csapatok elkezdik elfoglalni az ország stratégiailag fontos épületeit. Közéjük tartozik a pozsonyi Csehszlovák Rádió Zoch utcai épülete is. Az intézmény éjjeli szolgálatot végző munkatársai telefonon értesítik a munkába készülő kollégáikat a rádió épülete előtt történekről. A magyar nyelvű szerkesztőség vezetésével Molnár György távollétében Kozma Gyula szerkesztőbemondó volt megbízva:  „Augusztus 21-én […]

Egy fővárostól az ember elvárja, hogy jó kávéhoz lehessen jutni, még ha a jó kávé épp olyan relatív jelenség is, mint a szerelem vagy a művészet, hiszen egyéni ízléstől függően szinte bármi nevezhető annak. Pozsony esetében viszont a fővárosi rang és a kávé megjelenése történetileg is összefonódik.   Mindenről a törökök tehetnek Először is arról, […]

Richard Brunner városi főkapitány nem a levegőbe beszélt. Még aznap felkereste a Brenner-szigetet (Pálenisko), hogy személyesen győződjön meg a rögtönzött lídó biztonságosságáról. Az elé táruló látvány annyira magával ragadta, hogy személye és tisztsége teljes súlyával az ügy mellé állt: a fürdőzni vágyók nagy örömére elvégeztette a víz bakteriológiai vizsgálatát, gondoskodott a terület bekerítéséről, a terep […]

Bécs Gänsehäufel szigeti strandja egy korabeli képeslapon A pozsonyi Lido története különös módon Bécsben kezdődött, 1900-ban, amikor a híres bécsi természetgyógyásznak, Florian Berndlnek megtetszett a Gänsehäufel nevű dunai sziget strandja, és egy részét bérbe vette a várostól azzal az ürüggyel, hogy a fűzfákat fogja gondozni. A fűzek helyett azonban a naturopátiás orvoslás kultúráját ápolta, kiváltva […]

Amikor a pozsonyi zsidó közösség a virágkorát élte, volt három zsinagógája, egy világhírű rabbija és pezsgő kulturális élete. Mára ebből szinte semmi nem maradt: a második világháborús náci népirtás pusztítását a kommunizmus rombolása tetézte, így a 20. század hetvenes éveire gyakorlatilag felszámolták az egykori kiterjedt zsidó negyed maradékát is. Napjainkban ismét többeket foglalkoztat Pozsony múltja, […]

A Bratislavská čučoriedka – Cena Júliusa Satinského (Pozsonyi Áfonya – Július Satinský-díj) elnevezésű elismerést az egyesület nevében annak alelnöke, Korpás Árpád vette át a pozsonyi Vigadóban (Reduta) tartott Pozsonyi bálon (Prešporský bál). A díj odaítéléséről az ismert személyiségekből (Peter Lipa, Iveta Malachovská, Vladimír Grežo, Dana Lapšanská és Katarína Rimóczyová) álló Július Satinský Tiszteletbeli Tanács dönt […]

A lövészegyesület lépviselői kötelesek voltak közreműködni a város jelentős állami és egyházi eseményein. Az egyéb polgári egységekkel együtt díszsorfalat álltak az uralkodók és az ország egyéb méltóságainak fogadásakor, például amikor ezek az országgyűlés üléseire érkeztek. Forrás: Pozsony Városi Múzeum, fotó: Ľudmila Mišurová  Különösen fontos feladatuk volt az impozáns koronázási ceremóniák során, amelyekhez ünnepélyes külsőségeket biztosítottak. A […]

A Pozsonyt egyedi módon ábrázoló neves festőművész alkotásai a mai napig visszhangra találnak (nemcsak) városunk barátai körében. Vendégünk Patrícia Ballx, a Pozsonyi Városi Galéria régi grafikai gyűjteményének kurátora volt, akinek nemrégiben jelent meg monográfiája Frechről. A művész személyiségét plasztikusan megjelenítő előadást tartalmas beszélgetés követte. Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Braňo Bibiel

Megszívlelendő jótanács, az biztos, és talán nem véletlen, hogy a szerző, Forgács Péter, aki ötvenévesen indult el az írói pályán, éppen ezt az idézetet emelte ki, mint meséje egyik fő tanulságát. Novelláival azóta díjat díjra halmoz, és a napokban, a Fadrusz című mesekönyvvel csaknem egy időben megjelent első önálló novelláskötete is. A világhírű, pozsonyi születésű […]

A meglehetősen összetett témából alaposan felkészült Ivor Švihran időrendben ismertette azokat az eseményeket, amelyek 1918-ban Pozsony Csehszlovákiához csatolásához vezettek. A megfelelő történelmi kontextusba helyezett, érdekfeszítő áttekintés 1919 augusztusával ért véget, amikor a csehszlovák hadsereg Ligetfalut (Petržalka) is elfoglalta. Köszönjük az érdekes előadást, és várjuk a következőt, amellyel visszatérünk a hagyományos keddi naphoz. Pozsonyi Kifli PT. […]

Forrás: Kálmán László gyűjteménye A Pozsonyi Városi Múzeum gyűjteményeiben csak néhány olyan darab található, amely Sissihez kapcsolódik. Ezek főként numizmatikai tárgyak: Ferenc Józseffel kötött házassága (1854), illetve ennek 25. évfordulója (1879) alkalmából kiadott, továbbá magyar királynévá koronázása (1867) és halála (1898) alkalmából vert érmék. Forrás: Kálmán László gyüjteménye Az érmék mellett azonban a múzeum egy […]

De ki volt Batka János (1845–1917), akinek tavaly emlékeztünk meg a halála 100. évfordulójáról? Id. Batka Nepomuki János zeneszerző fia, Pozsony szülötte, városi levéltáros, zene- és kultúraszervező, a Pressburger Zeitung munkatársa és zenekritikusa korának legnevesebb művészeivel állt levelezésben, és ígéretes fiatal tehetségeket indított el pályájukon. Batkával ebben a cikkünkben foglalkoztunk: http://www.pozsonyikifli.sk/hu/Friss-kifli/Tortenelem/-miert-eppen-most-irok-batkarol-.html A kötet szerzője a […]

Alig értek véget a nagyszabású ünnepségek, máris új kihívás előtt állt a város: méltó emlékművet állítani az 1903-ban elhunyt szülöttjének, a monumentális Mária Terézia-szoborcsoport alkotójának, Fadrusz Jánosnak. A megoldásról az ugyancsak pozsonyi születésű szobrász, a mindössze 26 éves Pfliegler János gondoskodott. Pozsony dicséretes szokás szerint minden tőle telhető támogatást megadott felfedezett művészi tehetségeinek. Pfliegler ily […]

Háromnyelvű kiadványról van szó, a borítón szereplő cím szlovák, magyar és német: Bratislava, Pozsony, Pressburg – alatta v Karikature!, Karikatúrában!, in Karikatur! A cím alatt egy 1-es szám, alul pedig a kiadás helye és éve: Bratislava 1931, alatta a kiadvány ára: 15 Kčs. A második oldalon a szintén háromnyelvű tartalom tájékoztat minket a könyvben szereplő […]

 Hornyák István, a téma avatott ismerője szinte az egész várost bejárta velünk a virágvölgyi templomtól egészen a Vajanský rakparton (az egykori Justi sor) felállított kiállításig. A séta során elhangzottak alapján teljes képet alkothattunk a neves szobrász munkásságáról és Pozsonyhoz fűződő viszonyáról. Köszönjük Hornyák Istvánnak közreműködését – az említett kiállítás összeállításában is, amiből több írással is […]

Fadrusz 160 évvel ezelőtt, 1858-ban született Pozsonyban, és 115 esztendővel ezelőtt hunyt el Budapesten. A társulás e két évforduló kapcsán kültéri (pop up) kiállítást rendez a pozsonyi Duna-part Ľudovít Štúr-szoborcsoporttal szembeni részén. Az ünnepélyes megnyitó október 11-én 16.30-kor kezdődik.  A Štúr-szoborcsoport helyén 1897 és 1921 közt az alkotó Mária Terézia-szoborcsoportja állt, amelyet a két világháború […]

A 16.30-ra hirdetett megnyitó előtt már jócskán érkeztek érdeklődők a Vajanský rakpartra, az információs panelek (30 darab) ugyanis már készen várták őket. Fadrusz János, a 19-20. század fordulójának egyik legünnepeltebb magyar szobrászművésze 160 éve született, és 115 éve halt meg – elsősorban ez a két évforduló hívta életre a kiállítás ötletét, mondta az eseményt megnyitó […]

Vezetőnk, városunk egyik leghivatottabb ismerője, Štefan Holčík komolyan vette feladatát, amelyre készülve még a földre is leheveredett, hogy jobban megszemlélje és megértse a mennyezeti festményt. A séta során visszafojtott lélegzettel hallgattuk az érdekes tudnivalók özönét, amellyel elárasztott. A nagy érdeklődésre való tekintettel lehetséges, hogy ezt a sétát egy későbbi időpontban megismételjük. Pozsonyi Kifli PT. Fotó […]

A pozsonyi zsidó személyiségek témakörének jelenleg talán nincs is nagyobb szaktekintélye Tomáš Sternnél, aki előadásával visszarepített minket a multikulturális Pozsony idejébe. A város történetében egykor fontos szerepet játszó, mára csaknem elfeledett kiválóságok alakja elevenedett meg előttünk: Bondy Egon, a kábelgyár vezérigazgatója, Schlesinger Miksa, a Mély utcai (Hlboká) vízgyógyintézet és szanatórium megalapítója, Stein Sándor sörgyártulajdonos, Roth […]

Az esemény éppen ezért talán minden eddiginél több érdeklődőt vonzott, negyven percen át csupán székeket hurcoltunk a zsúfolásig telt Faust-terembe, hogy legyen hová leülni. A szakavatott előadást érdekes beszélgetés követte, amelybe városunk zsidó történelmének további szakértői (pl. Viera Kamenická) is bekapcsolódtak. Köszönjük a remek indítást, és ígérjük, a folytatásban sem okozunk csalódást! Pozsonyi Kifli PT. […]

Tapasztalt vezetőnk, Brogyányi Mihály két órán keresztül kápráztatta el értékes információival és anekdotáival a népes gyülekezetet. Rutinosan a sétának olyan útvonalat és állomásokat választott, ahol a több mint száz résztvevő egyszerre gyönyörködhetett az épületekben. Sajnos, az idő rövidsége miatt csak a tervezett útvonal egy részét sikerült bejárnunk, így jövőre végállomásunk helyéről, a Fő térről indulunk […]

Láthattuk a házat, amelyben a művész utolsó pozsonyi látogatásakor lakott, akárcsak az iskolát, ahol tehetsége kibontakozott. Természetesen az emlékműve és az emléktáblája sem maradhatott ki a programból. Sétánkat Hummel kicsi, de barátságos múzeumában zártuk, amelynek gyönyörű darabjai közül is kiemelkedik három zongora: az egyiken a művész Mozartnál tanult, a másikon egyes állítások szerint 15 évesen […]

 Az ünnepélyes megnyitó 2018. szeptember 12-én, szerdán 17 órakor zajlott a Pozsonyi Egyetemi Könyvtár kiállítótermében. A nagyközönség a hónap végéig, naponta 11 és 19 óra között, akár tárlatvezetés keretében is megtekintheti Kumlik Emil történetét. Kumlik Emil Pozsony könyvtártörténetének fontos alakja. Ő volt a megalapítója, valamint első és egyben utolsó igazgatója az Erzsébet Tudományegyetem könyvárának, amelyet […]

Közvetlen fenyegetettségben az ember tengernyi információt szeretne átadni. Elsősorban a szeretteinek. Telefonál vagy ír nekik. A sors azonban úgy akarta, hogy ne jusson el az összes levél a címzettjéhez. Michaela G. (név a szerkesztőségben) egy ilyen autentikus vallomást küldött a pozsonyi emlékeket feldolgozó www.PamMap.sk portál számára, amelynek alakításában a Pozsonyi Kifli is részt vesz. A […]

Értékes családi hagyatékot ajánlott fel közkincsnek a nagymegyeri Holényi Gergő a Pozsonyi Kifli Polgári Társulás számára. „A nagyszámú gyűjtemény két régi pozsonyi család, a Holényi és a Hackenberger família fotóit és kordokumentumait tartalmazza. Mindeddig nem ismert, Kozics Ede fotóműterméből származó kabinetképek kerültek elő. Nagyon különlegesek az egykori Pozsonyi Hajós Egylet kievezésein készült felvételek, de korábban […]

Kitűnő vezetőnk, Peter Malaschitz kíséretében a következő kiválóságok végső nyughelyét kerestük fel: Dominik Tatarka (1913–1989), Alexander Moyzes (1906–1984), František Krištof Veselý (1903–1977), Štefan Németh-Šamorínsky (1886–1975), Rudolf Kratochvíl (1886–1950), Ernest Zmeták (1919–2004), Ernest Valko (1953–2010), Klement Šilinger (1887–1951), Jozef Žucha (1909–1964), Gustáv Mallý (1879–1952), Emil Rusko (1900–1961), Anton Prídavok (1904–1945)… Köszönjük a résztvevőknek az érdeklődést, és […]

Theodore Roosevelt, az Egyesült Államok 26. elnöke Az Amerikai Egyesült Államok volt elnöke, Theodore Roosevelt látogatására készültek, aki, megszabadulva az elnöki teendőktől, közel egyéves afrikai szafarin vett részt, majd európai körútra indult. Róma és Bécs után, valamint más nyugat-európai fővárosok előtt Budapestet is beiktatta európai programjába. Még ezt megelőzően azonban tett egy kis kitérőt. Az […]

 Vezetőnk, dr. Eva Wernerová, a projekt kidolgozóinak egyike magával ragadóan avatott be minket a kert keletkezésének folyamatába, belső elrendezésébe és logikájába, összevetette a jelenlegi kertet annak történelmi elődjével, és a karbantartás mikéntjéről is szólt. Tájépítész vezetőnknek köszönhetően sokunk előtt teljesen új megvilágításba került a barokk kert. Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Braňo Bibel

A nyári szünet előtti utolsó előadásunkon, 2018. június 26-án Mészáros András filozófus professzor a régi Pozsony legjelentősebb iskoláinak történetét mutatta be. Előadása valamelyest eltért a számunkra megszokottól, ugyanis elsősorban tartalmi szempontból vette górcső alá az egyes iskolákat és azok hozzájárulását a magyarországi, illetve egyes esetekben az európai gondolkodáshoz. Az összefüggéseket mindazonáltal rendkívül jól érthetően, izgalmas […]

  01. A Mária Terézia-emlékmű A népszerű királynő lovasszobrát két honvéd alakjával Fadrusz János, a város szülötte készítette a pozsonyi koronázások és az 1870-ig hozzávetőleg ezen a helyen magasodó Koronázási domb emlékére. A Ferenc József jelenlétében megtartott, 1897. május 16-i leleplezést nagyszabású, többnapos ünnepségsorozat követte a városban. A szoborcsoport azonban rövid életű volt – a csehszlovák […]

Négy vezető is gondoskodott róla, hogy ne szűkölködjünk az információkban: Maroš Borský, Martin Záni, Peter Salner és Štefan Holčík, aki személyesen is ismerte Bárkányt. Köszönjük a Zsidó Hitközségnek a szép élményt! Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Braňo Bibel

Vezetőnk, a 19–20. századforduló színházának szakértője, dr. Jana Laslavíková rendkívül felkészült előadása annyira magával ragadó volt, hogy a megnyitóünnepség résztvevőjének, illetve a színházért folyó magyar–német küzdelem részeseinek éreztük magunkat. Utazásunk 1920 körül, a Szlovák Nemzeti Színház létrejöttével ért véget. Rengeteg érdekességet tudtunk meg az értékes műemlék kevéssé ismert történetéből! Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Braňo Bibel

A magyar nyelvű tematikus városnézés az egykori népfürdő mellett, a mai Kollár téren kezdődött, és a sétálók megnézték a Hubert-féle pezsgőgyár hűlt helyét, valamint a szemközt álló épületeket, amelyek a Pozsonyi Önkéntes Tűzoltó Egylet számára készültek. Az állami kórház után a mára tömegében jelentősen csökkent, lecsupaszított homlokzatú Grüneberg-féle kefegyár következett ugyancsak az Ország úton (ma […]

Heinrich Anton Prüger szállodásdinasztia-alapító és felsége Amalia Barbara Prüger (szül. Spannagl). Forrás: családi archívum Heinrichnek házasságon kívüli lánya született, akinek az anyja egy házi vagy az étteremben alkalmazott szakácsnő lehetett, és a gyermek szláv nevéből (Ludmila) ítélve valószínűleg cseh származású volt. Sorsáról azonban többet nem tudni. Heinrich még 32. születésnapja előtt, 1866. április 22-én nőül […]

1891. június 18-án egy pozsonyi vállalkozó, név szerint Hörnes Henrik engedélyt kapott a város vezetésétől, hogy a volt hajóhíd vonalán személyszállító vállalkozást indíthasson be. A kezdeti időszakban a Hörnes Henrik Átkelési Vállalat két oldalmeghajtásos csavargőzöse, a Frigyes (1893-1904) és az Izabella (1892-1922) bonyolította a forgalmat a Koronázási domb tér (ma: Námestie Ľ. Štúra) és a […]

A WhatCity? előadások és műhelyfoglalkozások olyan kombinációja, amely a városi élet javítására keres új stratégiákat. A kezdeményezés szervezője a Punkt polgári társulás, amely a Jó Piac (Dobrý trh) nevű rendezvényeket is megvalósítja. Az Alžbetkaként ismert ikonikus épülettől egészen az Amerikai térig az utca két oldalán árusok, valamint a Pozsonyi Kifli és más hasonló civil szervezetek […]

 A tapasztalt heraldikus dr. Jana Oršulová mindenre kiterjedő magyarázatának kíséretében viszonylag rövid szakaszt tettünk meg – a Fő tértől (Hlavné námestie) a Mihály utcáig (Michalská). Pozsony heraldikai örökségének gazdagsága miatt nincs kizárva, hogy lesz még hasonló sétánk. Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Braňo Bibel

A rendezvény társszervezője a Szenci Városi Művelődési Központ – Szenci Városi Múzeum, a pozsonyi Egyetemi Könyvtár és a Pozsonyi Kifli Polgári Társulás volt. A gazdagon illusztrált, kétnyelvű (szlovák és magyar) könyvet PhDr. Radoslav Ragač, PhD, a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma Kulturális Örökség Szekciójának vezérigazgatója, a kötet egyik társszerzője, valamint Mgr. Strešňák Gábor, a Szenci Városi […]

   Forradalmi hangulat Pesten 1848 március 15-én Heckenast az eperjesi líceum elvégzése után, 15 évesen érkezett Pestre, ahol rokona, Otto Wigand kiadójában helyezkedett el. Amikor az néhány évre rá a cenzúra elől Lipcsébe költözött, Heckenastra maradt az egész vállalat, amelyhez egy nyomdát is hozzákapcsolt. 1840-ben társult a pozsonyi születésű Landerer Lajos nyomdásszal, aki a legkorszerűbb […]

A Pro Patria Honismereti Szövetség díját Korpás Árpád, a Pozsonyi Kifli alelnöke vette át 2018. április 28-án a szlovákiai magyar helytörténészek Mérföldkövek című udvardi konferenciáján. Társulásunk munkáját Végh László, a szövetség elnöke méltatta. A többi közt hangsúlyozta, hogy eljött az idő olyan szervezetet kitüntetni, „amely a korabeli felvételek és dokumentumok modern értékmentését, digitalizálását vállalja, és […]

 A legavatottabb személyt, Könyöki József, Helmár Ágost és más kiválóságok örökségének továbbvivőjét kértük fel, hogy az intézmény keletkezéséről és kezdeteiről beszéljen. A múzeum kurátori feladatait hosszú évek óta ellátó Zuzana Francová magával ragadó előadásában végigkalauzolt bennünket az intézmény első 50 évének történetén, bemutatta a múzeum státuszának és gyűjteményeinek alakításában fontos szerepet játszó személyiségeket, és szólt […]

Milan Thurzo ezúttal is új útvonalat jelölt ki, amelyen a határkövek mellett például egy 1900-ban épült, elhagyatott (de nagyon hangulatos!) villát is felfedeztünk. Vezetőnk saját „kutatóexpedícióiról” vett mulatságos történetekkel színesítette a határkövekhez fűzött szakszerű magyarázatát. Kellemes kirándulás volt – várjuk az újabb folytatást! Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Braňo Bibel

A hetvennél is több résztvevőt vonzó előadás a legendás Stefánia (Štefánka) kávéház közelében, a Grassalkovich-palota előtti Hodža téren indult. Az egybegyűlteket Bolemant Éva, a Pozsonyi Kifli elnöke köszöntötte. Elmondta, a társulás két elismerésben is részesült: április 20-án emléklapot kapott a pozsonyi főpolgármestertől, valamint a Pozsonyi Kulturális és Információs Szolgálattól (BKIS), hamarosan pedig a szlovákiai magyar […]

Mandulás kétszersült és mákos vagy diós patkó. Ebben a sorrendben említik a források a híres pozsonyi finomságokat. Mindebből arra következtethetünk, hogy a kétszersült a diós és mákos kiflinél is híresebb és népszerűbb lehetett a fogyasztók körében, legalábbis egy-egy időszakban. Eddig rosszul tudtuk De ez csak az egyik azok közül az információk közül, amelyek a pozsonyi […]

  Az emléklapot az idei városnapok alkalmából rendezett ünnepségen adta át Ivo Nesrovnal főpolgármester és Vladimír Grežo, a BKIS igazgatója a Prímási palotában. A Pozsonyi Kiflit Korpás Árpád alelnök és a társulás legaktívabb tagjai közé tartozó Ziff Mária képviselte. Társulásunkon kívül több idegenvezető és szakértő, valamint a www.pammap.sk portált működtető, a Pozsonyi Kiflivel szorosan együttműködő […]

Mint ilyenek – ahogy az már lenni szokott – rendkívüli jelentőséggel bírtak számára, ezért gondosan megszámozta azokat. A jelöletlenek – hasonló jellegük, illetve technikai kivitelezésük alapján – ugyancsak neki tulajdoníthatók. A nyolc-tíz évvel később készült fotón már a feleségét is megörökítette. A család kutyája – természetesen – az elsők között került megörökítésre        […]

Ekkortól vált fokozatosan közlekedési és sporteszközzé a bicikli. A századfordulót követően már használták a küldöncök és a postások, a munkások és a tisztviselők, valamint a nők körében is fokozatosan elfogadottá vált. Szokás volt az ország nagyobb városaiban, ahol kerékpár egyesületek működtek, virágdíszes felvonulásokat szervezni a kerékpár használatának népszerűsítésére és elterjesztésére. Ilyen virágdíszes kerékpáros felvonulást láthatunk […]

Az arisztokratától a kispolgárig mindenki, aki megfelelt a párbajképesség kritériumainak, igyekezett eleget tenni a társadalom által elvárt kötelességének. Az olykor komikus, tragikus vagy éppenséggel tragikomikus történetekben többek között olyan érzelmek vezettek fegyveres összecsapáshoz, mint a féltékenység, a szerelemféltés vagy a nemzeti érzelem. Az is előfordult, hogy csupán a kocódási vágy vezérelte a feleket, vagy néhány […]

A Stefániát a 19. század végén alapították, abban a korszakban, amikor a népeségrobbanás új házak, sőt új negyedek építését tette szükségessé. Jóval a hajdani városfalakon túl is zajlottak az építkezések, olyan helyeken, ahol addig majorságok, szőlők voltak. A munkáskolóniákon kívül elegáns bérházak is kinőttek a földből – a vagyonosabb városlakók építtették őket az akkor divatos […]

Pozsony az utóbbi években mind sűrűbben nyúl vissza a gyökereihez. Alighanem összefügg ezzel, hogy hajdani „védjegyei”, mint például a diós és a mákos kifli (patkó) egyre népszerűbbek a városban. A pozsonyi kifli szerencsénkre reneszánszát éli, az Európai Unió pedig hagyományos különleges termékként jegyezte be városunk dicsőségének egykori szimbólumát. Kifli vagy patkó Míg Németországban inkább a […]

Szemügyre vehettük például az 1893 augusztusából származó első pozsonyi anzikszot, és azt is be kellett látnunk, hogy a retusálás nem korunk szüleménye – már a régi képeslapokon is éltek az utólagos módosítás lehetőségével, például havat vagy éjszakai környezetet varázsoltak a képre. Kevéssé ismert felvételeket is láthattunk, amelyek közül különösen érdekes volt a Duna-rakparti Hoffer-emlékmű leleplezését […]

Akkortájt figyeltem fel erre a keretbe foglalt, meglehetősen halvány, valószínűleg festményről készült képre, amely nagyszüleim halála után került édesapám dolgozószobájának falára. A pozsonyi Apponyi-palotában, a történelmi enteriőrök múzeumában találkoztam évekkel ezelőtt ennek a képnek egy másik példányával; az Albrecht család, pontosabban Albrechtné Fischer Gréti néni hagyatékából került oda. Gréti néni és nővére, Jeanny néni apai […]

A csaknem kétórás séta alatt rengeteg érdekességet tudtunk meg a 1848/49-es pozsonyi történesekről és személyiségekről, hiszen Pozsony volt az egyik legfontosabb helyszíne a reformkori eseményeknek. A rend kedvéért emeljünk ki néhányat: megismerkedtünk a Zöldfa fogadó legendás Kossuth-erkélyének a történetével, felkerestük a jurátusok törzshelyének számító Hollinger-kávéház helyét, Kossuth pozsonyi lakóhelyét. Megtudhattuk, hogy hol született Batthyány Lajos, […]

A fiatal szobrász  De ki volt ő, akit oly méltatlanul elfeledett az utókor? Mielőtt kísérletet tennék a feledés homályának eloszlatására, meg kell követnem azokat, akik számára Fadrusz nem ismeretlen, sőt, a mindennapjaik része. Azokat, akik naponta vagy időről időre megcsodálják legkiválóbb alkotását, a kolozsvári Mátyás-szobrot vagy más, ma is köztéren látható kisebb műveit, Wesselényi Miklós […]

Korpás Árpád pozsonyi magyar idegenvezető a Pozsonyi Kifli Polgári Társulás alelnöke. Magyar Pozsony néven többedmagával új projektet indított. Erről kérdeztük.   Mi a Magyar Pozsony? A projekt neve egy korábbi, hasonnevű kezdeményezés alapján lett Magyar Pozsony. Az a pozsonyi magyar szervezetek, intézmények, közületek afféle internetes tárháza volt, csak éppen egy idő után nem frissült a […]

Az 1883. október 7-én megkeresztelt fiúcska fiatalon elárvult. 1891-ben idősebb testvéreivel együtt örökbe fogadta egy pozsonyi vésnökcég tulajdonosa, a Veszprémből származó Csákós Mihály, akit a város korabeli címtára a Fő tér (Hlavné námestie) 6. szám alatt említ. Az adoptálással a gyermekek megkapták a Csákós vezetéknevet. Csákós József János szülőháza, Zöldszoba utca (Zelená) 3. Fotó: Braňo Bibel A […]

Az ígéretes pammap.sk adattár korszerű eszközökkel, elektronikus formában teszi elérhetővé a Pozsony múltjával kapcsolatos emlékeket. Elsőkként Juraj Šedivý ötletgazda, a Komenský Egyetem Bölcsészettudományi Karának docense szólt az adatbázisról. A kezdeményezés nemcsak a hagyományos források közzétételével mutatja be a város történelmét, hanem a hétköznapok kisembereinek visszaemlékezésein, képi és tárgyi emlékein keresztül is. Az est második felében […]

Vendégünk a zsúfolásig telt termet igazi emlékkavalkáddal kápráztatta el, amelyet néhány jelenlévő, köztük az Unitas első házmesterének 88 éves fia saját emlékeivel egészített ki. A kellemes hangulatú rendezvényen gyorsan elszállt az idő. Várjuk a további előadásokat, immár jól bevált helyszínünkön, a Pozsonyi Városi Múzeum Faust-termében. Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Braňo Bibel

A résztvevők társulásunk kiadványait kapták ajándékba. A csoportokat alelnökünk, Korpás Árpád idegenvezető kalauzolta a városban. Köszönet az együttműködésért a pozsonyi fővárosi önkormányzati hivatalnak! Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Földesi Vera, Glasner Gábor

A legrégebbiek a múlt század elejéről valók, és képes levelezőlapoknak tekinthetők. A fő oldalukon csupán a címzés van, s tulajdonképpen a hátlapjukra nyomták a képeket. Ez volt az írásnak szánt oldal, ezért láthatók épp ott a címzettnek szóló üzenetek. A század tízes éveitől már a mai elrendezésű, szerkesztésű képeslapokat használták. Pozsony akkor még kisváros volt, […]

A Pozsonyi Önkéntes Tűzoltó Egyesület gyakorlatozás közben az egykori Vásártéren  A legboldogabb valószínűleg egy idegenes hangzású vezetéknevet viselő férfiú, Martinengo Nándor volt, aki teljes lényével küzdött a szervezet létrehozásáért. Ezt követően felgyorsultak az események. Már 1868. február 23-án lezajlott az alakuló közgyűlés a mai Óvárosházán. Ekkor hozták létre magát a tűzoltó testületet, élén Martinengo Nándor […]

Novemberi témánk számtalan érdeklődőt vonzott a Pozsonyi Városi Múzeum előadótermébe. Kik voltak a béjtárosok, és milyen célokért dolgoztak? Miért indult hajó a távoli Palesztinába, pozsonyiakkal is a fedélzetén? Vendégünk, Jaro Rihák filmrendező a zsúfolásig telt teremnek mesélte el a rozsdásodó folyami gőzösön 1940 májusában útra kelő négyszáz ember történetét. A Szlovákiából, Magyarországról, Csehországból, Ausztriából, Németországból […]

Az idei sikeres kültéri „pop up” kiállítás után mesével is megemlékezik a Pozsonyi Kifli Polgári Társulás a száz évvel ezelőtt elhunyt Batka Jánosról. „Volt egyszer egy elvarázsolt város, melynek minden palotája és háza, de még a hegytetőn álló várkastély és a fő terén álló városháza is olyan cirkalmas ívekben kunkorodott, hogy csoda volt nézni: derékban […]

A Pozsonyi Kifli Polgári Társulás Pozsonyi mesék című sorozatának nyolcadik könyvét Gyenes Gábor grafikusművész illusztrálta, a szöveget Kulcsár Mónika, a pozsonyi magyar gimnázium tanára gondozta. A sorozatszerkesztő Bolemant Éva, a Pozsonyi Polgári Társulás elnöke. Hat modern nyelvezetű, szellemes stílusban megírt történet szól Batkáról, életművéről és a korabeli Pozsonyról. Kacsinecz saját bevallása szerint kezdetben keveset tudott […]

Viera Kamenická Mesék a Zsidó utcából című kötetét Katarína Hradská történész mutatta be. A mesék, a történetek hozzátartoznak a zsidó ünnepekhez. Számos ilyen történet emocionális erejéhez hozzátesz, hogy ez a világ, ez a városrész a lakosaival együtt visszavonhatatlanul eltűnt. A Zsidó utca ugyanis önálló életet élő, külön világ volt. A másik, Martinengo című könyvet Iveta […]

 A sorozat célja, hogy megismertessük a gyermek-, de a felnőttkorú olvasókat is Pozsony történelmével és az egykor a városban élő és tevékenykedő jelentős személyiségek életével. Polgári társulásunk 2012-ben indította útjára a sorozatot. A Pozsonyi mesék sorozatszerkesztője Bolemant Éva. „A szerelmespár számára megszűnt a külvilág, ám egyszer csak egy kisfiú rohant oda kék csíkos pulóverben, és […]

Novemberben lát napvilágot sorozatunk, a Pozsonyi mesék újabb kötete. Viera Kamenická történész Pozsonyi zsidó mesék című művének történetei a város ma már nem létező zsidó negyedében játszódnak. A könyvet a szerző saját illusztrációi díszítik. „A Zsidó utca (Židovská) közelében születtem, és számos kedves gyermekkori élményem fűződik ehhez a környékhez. A sors iróniája, hogy amikor dolgozni […]

Az 1959-ben készült színes felvételeken felfedezhetjük a már nem létező zsinagóga és a Hal tér környékének utcácskáit. Bámulatosak a napfürdőzők a pozsonyi Duna-parton, a vigadó mellett kanyarodó villamos, a zöldséget kínáló kofák a Mihály-kapu hídján és a várkertben hintázó gyerekek. Természetesen a korszellemnek megfelelően a felvételekről nem hiányozhat a Klement Gottwald Pionírpalota és a Devín […]

Vetítéssel egybekötött előadásában a pozsonyi kaszinók, a gazdasági és önsegélyező szervezetek, a szabadkőműves páholyok, a dalárdák, a nőegyletek, a sportklubok, az önképző munkásegyletek stb. működésével ismertette meg hallgatóságát. Köszönjük a részvételt! Találkozunk november 28-án a Pentcho – Egy gőzhajtó története című előadáson. Jaro Rihák filmrendező lesz a vendégünk. Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Daniel Svoreň

A Mesélő sárga villamos című könyvet Timotea Vráblová, a Szlovák Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Intézetének munkatársa mutatta be a szerző, Vlado Schwarz és az illusztrátor, Michal Kováčik jelenlétében. Az alkotók eredeti vasutas egyenruhában voltak. A meséskönyvet legközelebb 2017. november 12-én 11.30 és 12.30 között mutatják be a pozsonyi Bibliotéka szakvásáron, a Panta Rhei pódiumán. A Mesélő […]

A kötet az új „műszaki sorozat” első darabja, melynek célja a régi Pozsony egykori műszaki, ipari és közlekedési létesítményeinek, eszközeinek bemutatása a fiatal olvasóknak. A Mesélő sárga villamos az 1914-1935-ös időszakban a két egymáshoz közel fekvő dunai nagyváros között működő, felettébb érdekes közlekedési kapcsolatra hívja fel a figyelmet. 2014-ben volt száz éve, hogy üzembe helyezték […]

A 2017. október 8-i sétára körülbelül 40 érdeklődő jött el a virágvölgyi (blumentáli) templomhoz, amely a Fadrusz készítette, Krisztus a keresztfán című alkotást is rejti (szentmisék idején csodálható meg). A templom közelében, a mai Vazov (Vazovova) és a Radlinský (Radlinského) utca sarkán, az ott lévő parkoló helyén állt egykor az a ház, ahol Fadrusz nevelkedett. […]

A jelenlévők nemcsak a zsinagóga történetével ismerkedhettek meg, hanem a Minden családnak megvan a maga története (Každá rodina má svoj príbeh) című aktuális kiállítást is megtekinthették, amely mindenkiben mély benyomást keltett. Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Erika Hudcovičová

A Pozsonyi Útmutató (Pressburger Wegweiser) címtárában 1858-ban jelenik az első fotográfus. Körper Károly 1876-ban kerül a címtárba, olyan nevek mellé, mint Adler, Carlo di Sago, Faust, Fink, Kozics, Schnitzel, Wittmann.   Egészen bizonyos, hogy első fotóit a városról még a 19. század 60-as éveinek végén készítette, ezeken a felvételeken ugyanis olyan építmények és helyek szerepelnek, […]

Társulásunk alelnöke elkalauzolt bennünket a pozsonyi születésű gitáros, Joseph Kaspar Mertz munkásságához kapcsolódó helyekre. Ezt követően a Pozsonyi Városi Múzeum Faust-termében Martin Krajč gitárművész előadásában Mertz-műveket hallgathattunk, valamint érdekességeket tudhattunk meg magáról a hangszerről, a különleges gitárról, amelyen városunk világhírű szülötte játszott. Pozsonyi Kifli PT. Fotó: Erika Hudcovičová

 Vendégünk, dr. Jana Švantnerová, a Zsidó Közösségi Múzeum kurátora a pozsonyi zsinagógák megőrzött liturgikus textíliáival kapcsolatos kutatásairól beszélt. Elmerültünk a felfedezések világában, és az első látásra kevéssé érdekes téma magával ragadó utazássá változott. Bízunk benne, hogy viszontlátjuk még körünkben dr. Švantnerovát. Pozsonyi Kifli PT. Fotó Erika Hudcovičová

A sétát, amely Batka szülőházától (Bástya utca 2.) indult, Ján Vyhnánek, a Pozsonyi Kifli PT alelnöke vezette. Érintve többek között a régi városháza és a Szlovák Nemzeti Színház – az egykori városi színház – történelmi épületét (előbbi Batka fő munkahelye volt, utóbbi létrehozásában tevékenyen részt vett), valamint a német nagykövetség előtt álló Johann Nepomuk Hummel […]

Kedvezett az idő szeptember 10-én a boldog békeidők épületei között sétálóknak. A mintegy negyven résztvevő az egykori András király (ma Šafárik) téren, a Kühmayer Róbert pozsonyi szobrászművész által alkotott Kacsás szökőkút mellett gyűlt össze, hogy Benyovszky Mánya Ágnes kalauzolásával felfedezze a környék nevezetes épületeit. Mivel az egykori Baross (ma Štúr) utca jelentős részét rendezvény miatt […]

Az, aki felült rá, elutazhatott akár az osztrák határig is, ráadásul érdekes történéseknek lehetett tanúja. A könyvben olyan események, helyzetek bontakoznak ki, amelyekből a gyerekek számára mindig levonható valamilyen tanulság. A történetek 1920 után játszódnak, amikor Pozsony már Csehszlovákia része lett, és Ligetfalu volt a legközelebbi elővárosa. Éppen ehhez a helyhez kapcsolódik a villamos története. […]

Bevallom, hogy sok évvel ezelőtt, amikor érdeklődni kezdtem Pozsony iránt, én is idegenkedve tekintettem rá. A korabeli bedekkerek alapján sorra fedeztem fel a város világhírű szülöttei, köztük Johann Nepomuk Hummel és Segner János András szülőházát, és értetlenül tapasztaltam, hogy egyre-másra „Batka János városi levéltáros” nevével találkozom. Elismertem ugyan a levéltárosi szakmát, mégsem fért a fejembe, […]

Az impozáns épületek sűrűjében az ember alig veszi észre a 16. szám alatti, valamivel szerényebb házat, jóllehet két emléktábla is van a homlokzatán. Egyikük – vélhetőleg Pozsony legrégebbi emléktáblája – arról tájékoztat latin nyelven, hogy „a Szent Klára-kolostorban 1590. június 17-én kiütött tűzvészben ez a ház a város jó részével együtt leégett. 1592-ben Chäter Chr. […]

Az időszaki, kültéri kiállítást szerdán nyitottuk meg Pozsonyban, az egykori Székesegyház téren (ma Rudnay tér) szép számú érdeklődő jelenlétében. A megnyitón beszédet mondott Bukovszky László kisebbségi kormánybiztos, Iveta Plšeková főpolgármester-helyettes, Radoslav Števčík, Pozsony Óváros polgármestere, valamint Ján Vyhnánek, a Pozsonyi Kifli PT. alelnöke és a kiállítás kurátora. A kiállításmegnyitót a Pozsonyi Kifli alelnöke Korpás Árpád […]

A pozsonyi Monika Schweighofer családi fényképalbumából közlünk válogatást. Terveink szerint hamarosan egy hosszabb cikket szentelünk a Schweighofer família történetének. A legrégebbi családi kép. Ülve balról: Charlotte Ruttnet (szül. Schweighofer), Rojtschek nagymama (id.), Marie Schweighofer (szül. Rojtschek), Anna Schweighofer, mellette állva Dadlanek úr. Állva első sor balról: a nagymamám, Anna Schweighofer (szül. Éder), Marie Schweighofer, Oszkár […]

Lengyelországból is érkeztek vendégeink az augusztus végi, Hegyi parkban megtartott sétánkra. A Hegyi Park kincseit a park jelenlegi atyja, Kamil Procházka és a Pozsonyi Kifli Polgári Társulás alelnöke, Ján Vyhnánek kalauzolásával tekinthettük meg. Egyfajta csoda, hogy ez a 22 hektárnyi zöldterület máig megmaradt a város szívében, méghozzá műemlékeivel és ritka növényeivel együtt! A park bejáratánál […]

 Cégtábla a Grössling utcában A Vönöckön (ma Magyarország) született oroszi Marton Lajos Elek (1827–1903) műlakatos mesterségét még a céhes képzés során tanulta. Tanulóéveiről – egyelőre – semmilyen adat nem áll rendelkezésünkre. Annyi bizonyos, hogy a fiatalember pályakezdésébe beleszólt a szabadságharc, és Marton Lajos honvédnek állt. A harcok elcsitulása után tett mestervizsgát. Műhelyét 1851-ben nyitotta meg, […]

Az egyik utolsó néma szemtanúja ugyanis a mára csaknem elfeledett Tehlár pékdinasztia sorsának. Ez a Beugelbäcker (pozsonyikifli-sütő) család szilárdan megvetette a lábát az ismert nevek, a Scheuermann, a Schwappach és a Wendler cég mellett, s több mint fél évszázadon át kínálta ízletes készítményeit a pozsonyiaknak. Földszintes ház a Széplak utca 70. szám alatt A dinasztia […]

2017. július 29-én, szombaton kifejezetten nekünk nyitották ki templomukat a jezsuiták a Ferenciek terén (Františkánske námestie). Nagyon vártuk ezt a napot, hiszen Pozsony egyik legszebb templomáról van szó. Az épületet annak volt gondnoka, Andrej Filipek, a Jezuitský kostol v Bratislave (A pozsonyi jezsuita templom) című kötet szerzője mutatta be, aki arra is elegendő időt hagyott, […]

A levéltárat 1954-ben egy helytelen döntés következtében tagolták be a belügyminisztérium alá tartozó szocialista levéltári struktúrákba. Sajnos, a rendszerváltást követő évek még jobban megnehezítették a működését, hiszen el kellett hagynia eredeti központját, az Óvárosháza épületét. Ma a ligetfalui lakótelep egyik volt óvodaépületében van a székhelye. Mint mindig, ezen a rendezvényen is kedves emberek csoportja és […]

Ma már hihetetlenül izgalmas kiállítás-technikai módszerek, kiállítás-rendezői koncepciók képviselik azt az irányzatot, ami a mindennapjainkból a múzeumokba is elért (vizuális, technikai, tartalomátadási) változások természetes hozománya. A turisták, de helyi lakosok kötelező múzeum- vagy tárlatlátogatása is lehetne végre sokféleképpen is élményszerű.   Feiglerek – könyvből kiállítás Pozsony híres építészdinasztiájáról, a Feiglerekről tavaly hiánypótló monográfia jelent meg […]

Tervünk tökéletesen bevált, így tapasztalt vezetőnk, Peter Malaschitz zavartalanul mesélhetett az egyik legrégebbi, és egyben az egyik legmellőzöttebb pozsonyi temető történetéről, melynek festői környezetében megelevenedett előttünk a Zuckermandel családjainak története olyan nevekkel, mint a Linzboth, a Kittler vagy az Ohnesorg… A remek idő és a nagyszerű hangulat örömére a séta végén készítettünk egy közös fényképet. […]